Salta al contenuto

WordPress cURL error 61: Unrecognized transfer encoding

Pubblicato il Aggiornato il

In breve: WordPress cURL error 61 — indica che libcurl rifiuta la risposta perché la codifica dichiarata negli header di trasferimento o contenuto non è riconosciuta oppure non coincide con i dati effettivamente ricevuti.

WordPress cURL error 61: significato

Le prime ipotesi da verificare per “WordPress cURL error 61” sono server remoto che dichiara una codifica non supportata dalla build libcurl disponibile; CDN o reverse proxy che modifica Content-Encoding senza trasformare correttamente il corpo.

WordPress cURL error 61: sintomo, causa e verifica
WordPress cURL error 61: Unrecognized transfer encoding: sintomo, causa probabile e criterio di verifica.

Sintomi e cause probabili

Sintomi da verificare

  • Il messaggio “WordPress cURL error 61” compare durante un’operazione ripetibile.
  • La funzione coinvolta in WordPress REST API non raggiunge il risultato previsto.
  • Il log dell’area WordPress REST API registra un evento nello stesso minuto della prova.
  • Il comportamento osservato in WordPress REST API cambia in base a utente, rete, file o configurazione.

Cause probabili

  • Server remoto che dichiara una codifica non supportata dalla build libcurl disponibile
  • CDN o reverse proxy che modifica Content-Encoding senza trasformare correttamente il corpo
  • Compressione applicata due volte tra applicazione, web server e proxy
  • Risposta compressa troncata o corrotta durante il trasferimento

Diagnosi passo per passo

  1. Registrare header e corpo della risposta fallita senza esporre token o dati personali
  2. Confrontare la richiesta passando dalla CDN e raggiungendo direttamente l’origin quando autorizzato
  3. Verificare Accept-Encoding Content-Encoding e Transfer-Encoding su ogni livello
  4. Controllare versione e caratteristiche della libreria cURL caricata da PHP
  5. Ripetere il test disabilitando una sola funzione di compressione in staging e confrontare il risultato

Log e dati da controllare

  • DevTools o risposta REST completa
  • WordPress debug.log ed error_log
  • log WAF, proxy e server web

Correzioni sicure

  1. Servire una codifica supportata e dichiararla correttamente negli header
  2. Allineare CDN reverse proxy e origin affinché un solo livello gestisca la compressione
  3. Rimuovere header Content-Encoding aggiunti manualmente quando non corrispondono al corpo
  4. Correggere la risposta troncata o corrotta prima di riattivare la cache
  5. Aggiornare PHP o libcurl tramite il percorso supportato dal server quando manca una funzione realmente necessaria
WordPress cURL error 61: passaggi diagnostici e correzioni
WordPress cURL error 61: Unrecognized transfer encoding: sequenza diagnostica e verifica dopo la correzione.

Verifica finale

  • L’endpoint restituisce JSON valido
  • Il codice HTTP corrisponde all’esito
  • Autorizzazione e nonce arrivano correttamente
  • Site Health non segnala lo stesso errore

Errori da evitare

  • Non disattivare globalmente WAF, ModSecurity, antispam o verifica TLS per aggirare il sintomo
  • Non impostare permessi 777 e non cambiare proprietari in modo ricorsivo senza conoscere la struttura dell’account
  • Non cancellare database, chiavi Redis, cache o file di sistema senza backup e senza aver identificato l’oggetto coinvolto
  • Non ripetere pagamenti, import o webhook reali finché non hai verificato l’idempotenza

Guide Xlogic correlate

Fonti tecniche

Domande frequenti

Che cosa significa “WordPress cURL error 61”?

WordPress cURL error 61 — indica che libcurl rifiuta la risposta perché la codifica dichiarata negli header di trasferimento o contenuto non è riconosciuta oppure non coincide con i dati effettivamente ricevuti.

Da cosa può dipendere “WordPress cURL error 61”?

Le cause da verificare per “WordPress cURL error 61” sono: server remoto che dichiara una codifica non supportata dalla build libcurl disponibile; CDN o reverse proxy che modifica Content-Encoding senza trasformare correttamente il corpo; compressione applicata due volte tra applicazione, web server e proxy.

Quali controlli eseguire per “WordPress cURL error 61”?

Per diagnosticare “WordPress cURL error 61”, controlla nell’ordine: registrare header e corpo della risposta fallita senza esporre token o dati personali; confrontare la richiesta passando dalla CDN e raggiungendo direttamente l’origin quando autorizzato; verificare Accept-Encoding Content-Encoding e Transfer-Encoding su ogni livello. La soluzione è confermata quando L’endpoint restituisce JSON valido; il codice HTTP corrisponde all’esito.

WordPress cURL error 61: Unrecognized transfer encoding ultima modifica: 2026-08-03T15:15:59+02:00 da Team tecnico Xlogic

Ti è piaciuto questo Post?